balance >> İngilizce <> Rusça, Rusça Sözlük, Rusça İngilizce Sözlük, Online Rusça Sözlük

Genel Arama

Çeviri

Eski Arayüz

Web Arama

Çeviri Kısayolları:

Google Translate

İngilizce » Rusça

Yukarı

balance	{'bæləns} {A} балансовый {N} весы (PL), уравновешенность (F), равновесие (N), сальдо (N), баланс (M), противовес (M), маятник (M), балансир (M), балансировка (F), остаток (M) {V} балансировать, сохранять равновесие, равновесие: быть в равновесии, уравновешивать, уравновесить, сбалансировать, подводить баланс, взвешивать, обдумывать, сопоставить, сопоставлять, колебаться

İngilizce » Rusça İlişkili Sonuçlar

Yukarı

the accounts don't balance	{PHR} счет: счета не сходятся
arms of a balance	{N} коромысло весов
be in the balance	{ID} быть в критическом положении, висеть на волоске
be off one's balance	{V} терять душевное равновесие
be weighed in the balance and found wanting	{ID} не оправдать надежд
hold the balance	{V} распоряжаться
keep one's balance	{ID} устоять, оставаться спокойным, сохранять равновесие
lose one's balance	{ID} выход`ить из себя, терять равновесие, падать
turn the balance	{ID} решить исход дела
upon a fair balance	{ADV} размышление: по зрелом размышлении
balance beam	{N} балансир (M), бревно: гимнастическое бревно (N), коромысло (N)
balance bridge	{N} подъемный мост
balance in hand	{N} баланс (M), сальдо (N)
balance of advantage lies with him	{PHR} преимущество: на его стороне значительные преимущества
balance of forces	{N} равновесие сил
balance of payments	{N} платежный баланс
balance of power	{N} политический: политическое равновесие
balance of trade	{N} активный баланс
balance one's accounts	{V} подытоживать счета
balance-sheet	{'bælənsʃi:t} {N} баланс (M)