• sözlük
  • dictionary
  • wörterbuch
  • çeviri
Genel Arama
Çeviri
Eski Arayüz
Web Arama
KELİME
     

Google Translate
KELİME
     
Dil Seçimi
»
|

İngilizce » Türkçe Yukarı
sway Dinle! {sweı}
  • {N} sallanma, dalgalanma, etki, tesir, idare, hükmetme, egemenlik
  • {V} sallanmak, sarsılmak, eğmek, hüküm sürmek, eğilimi olmak, meyilli olmak, aklını çelmek, saptırmak, etkilemek, etki etmek, üzerinde etkisi olmak, yönlendirmek, hükmetmek
sway f.
1. (dik duran bir şey/biri) (bir yandan öbür yana) sallanmak; sallamak: She was swaying to the music. Kendini müziğin etkisine bırakarak sallanıyordu. The wind was swaying the palms. Rüzgâr palmiyeleri sallıyordu.
2. (birini) etkileyerek yönlendirmek; (birini) (bir karara) yöneltmek: In the end it was Alev´s greed for money that swayed Sungur. Eninde sonunda Sungur´un kararını belirleyen şey Alev´in para hırsıydı. Can he be swayed by a pretty face? Güzel bir çehre onu bir karara yöneltebilir mi?

i.
1. sallanma.
2. nüfuz.
3. egemenlik, hâkimiyet, hükümranlık.
sway f.

i. sallamak; eğmek, meylettirmek; etkilemek, tesir etmek; idare etmek, istediği tarafa yöneltmek; den. bedenin ağırlığını vererek hisa etmek; eğilmek, meyletmek; taraftar olmak; dönüp gitmek; iki yana veya ileri geri sallanmak; hakim olmak, hükmetmek;

i. hüküm, idare, emir; dalgalanma, sallanma; etki, tesir; ağırlık. sway-backed

s. çökük sırtlı (at).
sway sway swey Fiil * (dik duran bir şey, biri) (bir yandan öbür yana) sallanmak; sallamak. * (birini) etkileyerek yönlendirmek; (birini) (bir karara) yöneltmek: In the end it was Emine's greed for money that swayed İsmet. Eninde sonunda İsmet'in kararını belirleyen şey Emine'nin para hırsıydı.. İsim * sallanma. * nüfuz. * egemenlik, hâkimiyet, hükümranlık.
sway sallamak; eğmek, meylettirmek; etkilemek, tesir et

İngilizce » Türkçe İlişkili Sonuçlar Yukarı
hold sway over
  • {V} hakim olmak, üzerinde etkili olmak
under the sway of
  • {ADV} etkisi altında, etkisinde
sway up
  • {V} hizaya getirmek
be under the sway of
1. -in nüfuzu altında olmak.
2. -in egemenliği altında olmak.
hold sway egemen olmak.
be under the sway of * - in nüfuzu altında olmak. * -in egemenliği altında olmak.
hold sway * egemen olmak.
hold sway over hakim olmak, üzerinde etkili olmak f.
sway up hizaya getirmek f.
under the sway of etkisi altında, etkisinde zf.

En çok kullandığınız sözlüklere buradan ulaşabilir ve giriş sayfanız olarak ayarlayabilirsiniz.

- İngilizce Türkçe Çeviri
- Fransızca Türkçe Çeviri
- Almanca Türkçe Çeviri
- Rusça Türkçe Çeviri
- İspanyolca Türkçe Çeviri
- İtalyanca Türkçe Çeviri

- İngilizce Sözlük
- Fransızca Sözlük
- Almanca Sözlük
- Rusça Sözlük
- İspanyolca Sözlük
- İtalyanca Sözlük
- Yunanca Sözlük
- İngilizce <-> İngilizce
- Türkçe Sözlük
- Osmanlıca Sözlük

- İngilizce <-> İspanyolca
- İngilizce <-> Fransızca
- İngilizce <-> Rusça
- İngilizce <-> Almanca
- İngilizce <-> İtalyanca
- İngilizce <-> Çince (Simpl.)
- İngilizce <-> Çince (Trad.)
- İngilizce <-> Arapça
- İngilizce <-> Yunanca
- İngilizce <-> Portekizce