• sözlük
  • dictionary
  • wörterbuch
  • çeviri
Genel Arama
Çeviri
Eski Arayüz
Web Arama
KELİME
     
Google Translate
KELİME
     
Dil Seçimi
»
|
İngilizce » Türkçe İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} sallama, sallanma, salınma, salınım, ritim, tempo, ritm, sving, salıncak, esneklik, hareket alanı, dönme, dönüş, yön değiştirme, sapma
  • {V} savurmak, yumruk savurmak, fırlatmak, sallamak, sallandırmak, sarkıtmak, asmak, çark etmek, döndürmek, salınmak, başarmak, becermek, etkileyerek kandırmak, sapmak, dönmek, sallanmak, asılmak, asılarak idam edilmek
swing f. (swung)

i. sallanmak, salıncakta sallanmak; eksen veya reze üzerinde dönmek; salınarak ilerlemek (asker yürüyüşü); k.dili. asılmak darağacına asılmak; sık sık up ile sallandırmak asmak: salıncakta sallamak; k.dili. idare etmek, işletmek; becermek; (argo) eslerini paylaşmak (çiftler);

i. sallanış, sallandırma; rakkasın sallama mesafesi; şiirde hareket veya canlılık; hareket serbestisi; hareket sahası; devre; salıncak; salıncak gibi olan şey; vakitle dönen değişim; bir çeşit dans, sving. swing back eski yerine dönmek. swing bridge bir eksen üzerinde açılıp kapanabilen köprü. swing door, swinging door iki tarafa açılır kapanır kapı. swing music sving müziği. swing plow tekerleksiz saban. swing shift A.B.D. fabrikada gece vardiyası (saat 16dan gece yarısına kadar). goes with a swing salınarak gider, tempoya uyarak yürür. He shall swing for it Bu işin sonunda darağacına gidecek . in full swing tam faaliyette, en canlı ve hareketli durumunda. The door swings to Kapı kendiliğinden kapanır. swingingly

z. sallanarak.
swing f. (swung)
1. (sarkaç gibi) sallanmak; sallamak: The lamp was swinging in the wind. Lamba rüzgârda sallanıyordu. She was swinging in the hammock. Hamakta sallanıyordu. Swing her in the swing. Onu salıncakta salla. He swung his arms as he walked. Yürürken kollarını sallıyordu.
2. (bir yöne) çevirivermek: He swung his gun towards me. Tüfeğini bana doğru çeviriverdi.
3. asmak: They swung the hammock between two oaks. Hamağı iki meşe arasına astılar.
4. (beysbol veya golf sopası, tenis raketi, orak v.b.´ni) sallamak; (baltayı) indirmek; (sopayı/bastonu) savurmak.
5. k. dili (bir şeyin) sonucunu tayin etmek.
6. k. dili başarmak, becermek: Can you swing a new car on your present salary? Şimdiki maaşınla yeni bir araba satın alabilir misin?
7. around dönüvermek: He swung around and found himself face to face with his oppressor. Dönüverince karşısında kendisine zorbalık edeni buldu. The car swung around the corner. Araba köşeyi dönüverdi.
8. (geniş bir yay çizerek) (bir yöne doğru) dönmek: At that point the army swung north. Orada ordu kuzeye doğru dönmeye başladı.
9. (bir şeye tutunarak) (bir yerden) (başka bir yere) atlamak/sıçramak: Tarzan was swinging on vines from one tree to the other. Tarzan sarmaşıklara tutunarak ağaçtan ağaca atlıyordu. He swung himself into the saddle. Hafif bir sıçrayışla ata bindi. He swung himself down from the wall. Ellerinin yardımıyla duvarın üstünden indi.
10. (bir durumdan) (başka bir duruma) geçivermek: She swung from pessimism to optimism. Kötümserlikten iyimserliğe geçiverdi.
11. salına salına yürümek/gitmek.
12. at k. dili (birine) yumruk savurmak: He swung at me. Yumruğunu bana doğru savurdu.
13. (kapı, köprü v.b.) (bir eksen üzerinde) dönmek; -i döndürmek: She was swinging on the gate. Kapının üzerinde bir ileri bir geri sallanıyordu. The door swung to. Kapı kendiliğinden kapandı.
14. k. dili asılarak idam edilmek, asılmak: You´ll swing for this. Bunun için seni sallandırırlar.

i.
1. (beysbol sopası, tenis raketi, orak v.b.´ni) sallama, sallayış; (baltayı) indirme, indiriş; (sopayı/bastonu/yumruğu) savurma, savuruş.
2. (sarkaç gibi) sallanma, sallanış; sallama, sallayış.
3. (bir durumdan) (başka bir duruma) geçiverme.
4. salıncak.
swing swing swîng Fiil [D] swung * (sarkaç gibi) sallanmak; sallamak. * (bir yöne) çevirivermek. * asmak. * (beysbol veya golf sopası, tenis raketi, orak v.b.'ni) sallamak; (baltayı) indirmek; (sopayı, bastonu) savurmak. * (oyları/seçimin sonucunu) tayin etmek. * başarmak, becermek: Can you swing a new car on your present salary? Şimdiki maaşınla yeni bir araba satın alabilir misin? * {around} dönüvermek. * (geniş bir yay çizerek) (bir yöne doğru) dönmek. * (bir şeye tutunarak) (bir yerden) (başka bir yere) atlamak/sıçramak. * (bir durumdan) (başka bir duruma) geçivermek. * salına salına yürümek/gitmek. * {at} (birine) yumruk savurmak. * (kapı, köprü v.b.) (bir eksen üzerinde) dönmek; -i döndürmek: She was swinging on the gate. Kapının üzerinde bir ileri bir geri sallanıyordu. The door swung to. Kapı kendiliğinden kapandı. İsim * (beysbol sopası, tenis raketi, orak v.b.'ni) sallama, sallayış; (baltayı) indirme, indiriş; (sopayı, bastonu, yumruğu) savurma, savuruş. * (sarkaç gibi) sallanma, sallanış; sallama, sallayış. * (bir durumdan) (başka bir duruma) geçiverme. * salıncak.
swing (swung) sallanmak, salıncakta sallanmak; eksen ve

İngilizce » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
Swing Dinle!
To move to and fro, as a body suspended in the air; to wave; to vibrate; to oscillate.		 v. i.
Swing Dinle!
To sway or move from one side or direction to another; as, the door swung open.		 v. i.
Swing Dinle!
To use a swing; as, a boy swings for exercise or pleasure. See Swing, n., 3.		 v. i.
Swing Dinle!
To turn round by action of wind or tide when at anchor; as, a ship swings with the tide.		 n.
Swing Dinle!
To be hanged.		 n.

İngilizce » İspanyolca İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} balanceo (M), oscilación (F), movimiento (M), columpio (M)
  • {V} mecer, balancear, oscilar: hacer oscilar, columpiar, cambiar, determinar, balancearse, oscilar, cambiar de dirección

İspanyolca » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing
  • {N} jive

İngilizce » Fransızca İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} swing (M), fluctuation (F), revirement (M), déviation (F), tournée (F), changement (M), coup de poing (M), saute (F), rythme (M), balançoire (F)
  • {V} balancer: se balancer, balancer, osciller, pivoter, balançoire: faire de la balançoire, retourner: se retourner, virer, lancer un coup de poing, marcher d'un pas rythmé, suspendre, pendre, pendiller, refermer: se refermer, influencer, réussir à faire

Fransızca » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing
  • {N} swing, stomp, swipe, jive

İngilizce » Rusça İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} качание (N), колебание (N), поворот (M), размах (M), взмах (M), амплитуда качания, походка: мерная походка, ритмичная походка, ритм (M), качели (PL), ход (M), естественный ход, свобода действий, свинг (M), суинг (M), максимальное отклонение стрелки
  • {V} качать, колебать, качнуть, раскачать, размахивать, качнуться, качаться, раскачивать, раскачаться, раскачиваться, колебаться, завертеть, вертеть, поворачивать, вертеться, поворачиваться, идти мерным шагом, вешать, подвешивать, повешенный: быть повешенным, успешно провести, добиваться решения в свою пользу, исполнять джазовую музыку в стиле свинга, круто менять, жить полной жизнью, быть на уровне современности, помахать, махать

İngilizce » Almanca İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} Schwung (M), Ausschlag (M), Ruck (M), Rutsch (M), Schwenkung (F), Swing (M), Schaukel (F)
  • {V} schwingen, schaukeln, schwanken, schweben, schwenken, schlenkern, pendeln, schwingen: sich schwingen, swingen

Almanca » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
Swing
  • {N} swing, jive

İngilizce » İtalyanca İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} movimento oscillatorio (M), altalena (F), fluttuazione (F), ritmo (M), swing (M)
  • {V} oscillare, oscillare: far oscillare, tentennare, dondolare, dondolarsi, roteare, ruotare, ruotare: fare ruotare, girare, girarsi, girare: fare girare, voltarsi, agitare

İtalyanca » İngilizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing
  • {N} swing

İngilizce » Çince (Simpl.) İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} 荡, 千, 秋, 秋
  • {V} 倒向, 摆, 甩, 鼓翼而飞, 摆动, 悬, 摇摆, 摆晃, 波荡, 摇动, 悠, 悠荡

İngilizce » Çince (Trad.) İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} 韆, 蕩, 秋, 鞦
  • {V} 甩, 倒向, 擺, 擺動, 鼓翼而飛, 懸, 搖擺, 擺晃, 波蕩, 搖動, 悠, 悠蕩

İngilizce » Arapça İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} أرجوحة, رقصة السوين, تأرجح, تقلبات, تقلب, لكمة, إيقاع مطرد بالشعر, تغير مفاجئ, إنتقال تدريجيي, جولة, تغير, أرجحة
  • {V} تمايل, هز, اهتز, انحرف, علق, دار, انقلب, وفق في إنجاز عمل, أعدم, كان منتظم الإيقاع, أثر على, تدلى, سدد ضربة إلى, تأرجح, انقلق

İngilizce » Portekizce İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} balanço (M), oscilação (F), movimento de vai-e-vem (M), amplitude de oscilação (F)
  • {V} balançar, oscilar, girar, curva: dar uma curva, fazer virar, pendurar, rodar, suspender, virar

İngilizce » Yunanca İlişkili Sonuçlar Yukarı
swing Dinle! {swıŋ}
  • {N} αιώρηση, αιώρα, κούνια, κούνημα
  • {V} κουνιούμαι, κουνώ, ταλαντεύομαι, αιωρούμαι

Sonuclarinin bu ekranda cikmasini istemediginiz dilleri kaldirabilirsiniz. Bunu yapmak icin Ayarlar bölümümüzü ziyaret ediniz! (Dikkat! Aradığınız kelimenin sonucunu göremeyişiniz o dili devre dışı bıraktığınızdan dolayı olabilir. Tekrar etkinleştirmek için Ayarlar'a gidiniz.)
En çok kullandığınız sözlüklere buradan ulaşabilir ve giriş sayfanız olarak ayarlayabilirsiniz.

- İngilizce Türkçe Çeviri
- Fransızca Türkçe Çeviri
- Almanca Türkçe Çeviri
- Rusça Türkçe Çeviri
- İspanyolca Türkçe Çeviri
- İtalyanca Türkçe Çeviri

- İngilizce Sözlük
- Fransızca Sözlük
- Almanca Sözlük
- Rusça Sözlük
- İspanyolca Sözlük
- İtalyanca Sözlük
- Yunanca Sözlük
- İngilizce <-> İngilizce
- Türkçe Sözlük
- Osmanlıca Sözlük

- İngilizce <-> İspanyolca
- İngilizce <-> Fransızca
- İngilizce <-> Rusça
- İngilizce <-> Almanca
- İngilizce <-> İtalyanca
- İngilizce <-> Çince (Simpl.)
- İngilizce <-> Çince (Trad.)
- İngilizce <-> Arapça
- İngilizce <-> Yunanca
- İngilizce <-> Portekizce